拉美和南美的印刷和油墨行業(yè)并非同質(zhì)群體，所處其中的每個國家都有自己獨特的個性，而巴西和墨西哥則是其中兩個最大的經(jīng)濟體。在這方面，油墨市場也是一樣的。目前，該地區(qū)的油墨市場每年約為10億美，其中以巴西和墨西哥為首，而全球知名與領(lǐng)先的油墨制造商也是遍布拉美。在某種程度上，這些國家的發(fā)展也都是相似的，因為基本上每個國家都已經(jīng)經(jīng)受住了新冠疫情的考驗，目前伴隨經(jīng)濟的發(fā)展而開始反彈。
太陽化學(xué)拉美總裁費爾南多·塔瓦拉表示，盡管新冠疫情帶來了挑戰(zhàn)，但2021年拉美的油墨和印刷市場總體上表現(xiàn)強勁。“我們看到客戶對所有領(lǐng)域的包裝油墨的需求都在增加，特別是與食品軟包裝相關(guān)的溶劑型油墨和瓦楞包裝方面的水性油墨。太陽化學(xué)這一年在出版油墨市場表現(xiàn)穩(wěn)健，但從長遠來看，這個市場的下滑還是非常明顯的。我們預(yù)計未來幾年，包裝油墨將繼續(xù)穩(wěn)步增長，而出版油墨將繼續(xù)逐漸下降。”
坂田國際油墨南美地區(qū)業(yè)務(wù)副總裁吉爾赫姆·里貝羅補充說：“對于我們在拉美的市場來說，這是非常具有挑戰(zhàn)性的一年。正如我們在全球范圍內(nèi)觀察到的情況一樣，供應(yīng)鏈中斷、價格上漲和原材料稀缺，是對我們的利潤和運營效率造成壓力的因素。”
Hubergroup巴西董事總經(jīng)理理查德·穆勒指出，拉美和南美的油墨和印刷行業(yè)在去年繼續(xù)嚴重感受到新冠疫情的影響。“此外，原材料成本和貨運能力短缺是主要問題，使市場面臨價格上漲的巨大壓力。”
桑切斯公司是墨西哥和中美洲最大的油墨制造商，公司董事總經(jīng)理埃內(nèi)斯托·J·桑切斯表示，雖然經(jīng)濟出現(xiàn)反彈，但仍需要進一步增長。“在我們的經(jīng)濟在2020年急劇下滑之后，2021年是反彈的一年，我們的經(jīng)濟增長了4.8%，但還不足以滿足國家的需求，我們服務(wù)的大多數(shù)市場在這一年都表現(xiàn)出健康的復(fù)蘇，雖然有些市場沒有達到新冠疫情前的數(shù)據(jù)，但它們在去年經(jīng)歷了健康的增長。絲網(wǎng)印刷油墨和復(fù)合粘合劑表現(xiàn)最好，其他產(chǎn)品如單張紙油墨的表現(xiàn)也很出色。”
01新冠疫情和油墨行業(yè)
所有人都感受到了新冠疫情對經(jīng)濟的影響，但油墨行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)者正在看到印刷和油墨行業(yè)的復(fù)蘇。魯貝羅說，新冠疫情的影響在該地區(qū)各國普遍存在。“每個國家都經(jīng)歷了財政和貨幣刺激措施，在短時間內(nèi)緩解了經(jīng)濟局勢，但每個國家的國內(nèi)生產(chǎn)總值/債務(wù)比率的壓力可能在很長一段時間內(nèi)都無助于經(jīng)濟的進一步好轉(zhuǎn)，由于破壞性因素仍然存在，印刷和油墨行業(yè)只是部分復(fù)蘇。”
“新冠疫情對市場造成了沉重打擊，尤其是商業(yè)印刷市場，”穆勒說，“但是，我們很高興看到這里有所恢復(fù)，并期待在ExpoPrint和ConverExpo 2022等即將舉行的活動中慢慢恢復(fù)正常。”
塔瓦拉表示，根據(jù)國際貨幣基金組織(IMF)的數(shù)據(jù)，在經(jīng)歷了2021年第一季度的強勁復(fù)蘇后，拉丁美洲的總體GDP水平預(yù)計將在2021年增長6.3%，然后在2022年小幅增長3%。“包裝市場的增長通常與GDP水平高度相關(guān)，2021年就是這種情況，但是，加工商和印刷商一直在提高庫存水平，以減輕與新冠疫情相關(guān)的供應(yīng)中斷風險。因此，我們看到需求的變化并非由經(jīng)濟活動直接驅(qū)動，而是由客戶采購策略的變化驅(qū)動。總的來說，該地區(qū)所有國家的表現(xiàn)都不錯，由于冠狀病毒新冠疫情造成的封鎖，秘魯在印刷和油墨方面受到的負面影響最大。塔瓦拉指出，另一方面，出版市場大幅下滑，是今年受影響最大的印刷市場。”
至于增長領(lǐng)域，塔瓦拉表示，在拉美的大部分地區(qū)，軟包裝和瓦楞包裝的增長一直很穩(wěn)定。“客戶通過購買新的柔印機，繼續(xù)投資擴大其在該地區(qū)的生產(chǎn)能力，近年來，我們看到拉美的行業(yè)出現(xiàn)了整合，跨國賬戶收購了本地和區(qū)域參與者。我們看到客戶群對可持續(xù)產(chǎn)品和促進循環(huán)經(jīng)濟的興趣越來越大?？沙掷m(xù)性是太陽化學(xué)所做的一切的核心，我們的協(xié)作方式——與客戶、供應(yīng)商、設(shè)備和基材制造商、品牌所有者以及回收和環(huán)境協(xié)會合作，使我們能夠在各個方面最大限度地提高可持續(xù)性。”
“我們特別看到食品、衛(wèi)生和藥品包裝印刷市場的增長，包括軟包裝和紙板包裝，”穆勒指出，“此外，南美洲的商業(yè)印刷市場慢慢開始從新冠疫情中復(fù)蘇。”
由于環(huán)保包裝的趨勢，該地區(qū)的金屬裝飾業(yè)務(wù)正在增長，”Rubeiro報告說，“我們看到數(shù)字油墨業(yè)務(wù)也在增長，新的應(yīng)用正在開發(fā)中，客戶的興趣也越來越大。”
02拉美和南美洲的新業(yè)務(wù)
著眼于進一步增長，一些公司正在拉美和南美投資更多資源。里貝羅示，坂田十分期待該地區(qū)的增長勢頭。“我們在巴拉圭和哥倫比亞的業(yè)務(wù)正在整合，我們正在厄瓜多爾和中美洲探索新業(yè)務(wù)，我們預(yù)計今年將在墨西哥開設(shè)新工廠，目標是加強我們的技術(shù)和銷售團隊，為我們在該地區(qū)的客戶提供最好的服務(wù)。”
塔瓦拉指出，太陽化學(xué)最近在哥倫比亞波哥大、秘魯利馬和墨西哥的蒙特雷進行了投資。此外，還對巴西邦蘇塞索的新工廠進行了大量投資。“我們的新設(shè)施具有擴展的生產(chǎn)能力，有助于管理這些地區(qū)客戶的需求，太陽化學(xué)還在拉美建立了七個色彩中心。這些投資對我們在拉美的戰(zhàn)略至關(guān)重要，并證實了太陽化學(xué)對該地區(qū)的長期承諾。”
03展望未來
油墨行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)者表示，他們正在展望來年，盡管供應(yīng)鏈問題仍然是一個主要問題。
桑切斯說：“就我們的經(jīng)濟增長而言，原材料的短缺和價格上漲仍在繼續(xù)，但我們設(shè)法保持了公司的穩(wěn)定發(fā)展。”
“就供應(yīng)鏈而言，我們預(yù)計2022年將是充滿挑戰(zhàn)的一年，”塔瓦拉總結(jié)道，“前所未有的通脹壓力和材料短缺，再加上全球運輸危機，將繼續(xù)對原材料和包裝市場產(chǎn)生強烈影響。太陽化學(xué)作為全球油墨和涂料供應(yīng)商的領(lǐng)導(dǎo)地位，以及我們在拉美的多個站點，使我們能夠確保為客戶提供持續(xù)供應(yīng)。我們靈活的全球采購團隊，在確保在這場危機期間不會中斷對我們客戶的供應(yīng)方面發(fā)揮了關(guān)鍵作用。即使在最具挑戰(zhàn)性的情況下，這種滿足客戶需求的能力，也使太陽化學(xué)在拉美印刷和油墨市場的未來增長中處于有利地位。”
里貝羅表示:“我們?nèi)匀幌嘈?，相對于我們的市場，該地區(qū)有能力實現(xiàn)高于全球平均水平的增長。拉美可以向世界其他地區(qū)提供難以滿足市場需求的產(chǎn)品，我們的國內(nèi)市場，包括包裝市場在內(nèi)仍在持續(xù)成熟。”
穆勒表示:“我們樂觀地認為，拉丁美洲和南美的經(jīng)濟現(xiàn)在將慢慢從新冠疫情中恢復(fù)。除此之外，我們相信，隨著對可持續(xù)印刷產(chǎn)品的需求持續(xù)增長，可持續(xù)印刷產(chǎn)品將成為未來幾年的主要焦點。在hubergroup，我們已經(jīng)為此做好了充分的準備，我們擁有膠印、UV和液體油墨的認證產(chǎn)品。”
太陽化學(xué)拉美總裁費爾南多·塔瓦拉表示，盡管新冠疫情帶來了挑戰(zhàn)，但2021年拉美的油墨和印刷市場總體上表現(xiàn)強勁。“我們看到客戶對所有領(lǐng)域的包裝油墨的需求都在增加，特別是與食品軟包裝相關(guān)的溶劑型油墨和瓦楞包裝方面的水性油墨。太陽化學(xué)這一年在出版油墨市場表現(xiàn)穩(wěn)健，但從長遠來看，這個市場的下滑還是非常明顯的。我們預(yù)計未來幾年，包裝油墨將繼續(xù)穩(wěn)步增長，而出版油墨將繼續(xù)逐漸下降。”
坂田國際油墨南美地區(qū)業(yè)務(wù)副總裁吉爾赫姆·里貝羅補充說：“對于我們在拉美的市場來說，這是非常具有挑戰(zhàn)性的一年。正如我們在全球范圍內(nèi)觀察到的情況一樣，供應(yīng)鏈中斷、價格上漲和原材料稀缺，是對我們的利潤和運營效率造成壓力的因素。”
Hubergroup巴西董事總經(jīng)理理查德·穆勒指出，拉美和南美的油墨和印刷行業(yè)在去年繼續(xù)嚴重感受到新冠疫情的影響。“此外，原材料成本和貨運能力短缺是主要問題，使市場面臨價格上漲的巨大壓力。”
桑切斯公司是墨西哥和中美洲最大的油墨制造商，公司董事總經(jīng)理埃內(nèi)斯托·J·桑切斯表示，雖然經(jīng)濟出現(xiàn)反彈，但仍需要進一步增長。“在我們的經(jīng)濟在2020年急劇下滑之后，2021年是反彈的一年，我們的經(jīng)濟增長了4.8%，但還不足以滿足國家的需求，我們服務(wù)的大多數(shù)市場在這一年都表現(xiàn)出健康的復(fù)蘇，雖然有些市場沒有達到新冠疫情前的數(shù)據(jù)，但它們在去年經(jīng)歷了健康的增長。絲網(wǎng)印刷油墨和復(fù)合粘合劑表現(xiàn)最好，其他產(chǎn)品如單張紙油墨的表現(xiàn)也很出色。”
01新冠疫情和油墨行業(yè)
所有人都感受到了新冠疫情對經(jīng)濟的影響，但油墨行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)者正在看到印刷和油墨行業(yè)的復(fù)蘇。魯貝羅說，新冠疫情的影響在該地區(qū)各國普遍存在。“每個國家都經(jīng)歷了財政和貨幣刺激措施，在短時間內(nèi)緩解了經(jīng)濟局勢，但每個國家的國內(nèi)生產(chǎn)總值/債務(wù)比率的壓力可能在很長一段時間內(nèi)都無助于經(jīng)濟的進一步好轉(zhuǎn)，由于破壞性因素仍然存在，印刷和油墨行業(yè)只是部分復(fù)蘇。”
“新冠疫情對市場造成了沉重打擊，尤其是商業(yè)印刷市場，”穆勒說，“但是，我們很高興看到這里有所恢復(fù)，并期待在ExpoPrint和ConverExpo 2022等即將舉行的活動中慢慢恢復(fù)正常。”
塔瓦拉表示，根據(jù)國際貨幣基金組織(IMF)的數(shù)據(jù)，在經(jīng)歷了2021年第一季度的強勁復(fù)蘇后，拉丁美洲的總體GDP水平預(yù)計將在2021年增長6.3%，然后在2022年小幅增長3%。“包裝市場的增長通常與GDP水平高度相關(guān)，2021年就是這種情況，但是，加工商和印刷商一直在提高庫存水平，以減輕與新冠疫情相關(guān)的供應(yīng)中斷風險。因此，我們看到需求的變化并非由經(jīng)濟活動直接驅(qū)動，而是由客戶采購策略的變化驅(qū)動。總的來說，該地區(qū)所有國家的表現(xiàn)都不錯，由于冠狀病毒新冠疫情造成的封鎖，秘魯在印刷和油墨方面受到的負面影響最大。塔瓦拉指出，另一方面，出版市場大幅下滑，是今年受影響最大的印刷市場。”
至于增長領(lǐng)域，塔瓦拉表示，在拉美的大部分地區(qū)，軟包裝和瓦楞包裝的增長一直很穩(wěn)定。“客戶通過購買新的柔印機，繼續(xù)投資擴大其在該地區(qū)的生產(chǎn)能力，近年來，我們看到拉美的行業(yè)出現(xiàn)了整合，跨國賬戶收購了本地和區(qū)域參與者。我們看到客戶群對可持續(xù)產(chǎn)品和促進循環(huán)經(jīng)濟的興趣越來越大?？沙掷m(xù)性是太陽化學(xué)所做的一切的核心，我們的協(xié)作方式——與客戶、供應(yīng)商、設(shè)備和基材制造商、品牌所有者以及回收和環(huán)境協(xié)會合作，使我們能夠在各個方面最大限度地提高可持續(xù)性。”
“我們特別看到食品、衛(wèi)生和藥品包裝印刷市場的增長，包括軟包裝和紙板包裝，”穆勒指出，“此外，南美洲的商業(yè)印刷市場慢慢開始從新冠疫情中復(fù)蘇。”
由于環(huán)保包裝的趨勢，該地區(qū)的金屬裝飾業(yè)務(wù)正在增長，”Rubeiro報告說，“我們看到數(shù)字油墨業(yè)務(wù)也在增長，新的應(yīng)用正在開發(fā)中，客戶的興趣也越來越大。”
02拉美和南美洲的新業(yè)務(wù)
著眼于進一步增長，一些公司正在拉美和南美投資更多資源。里貝羅示，坂田十分期待該地區(qū)的增長勢頭。“我們在巴拉圭和哥倫比亞的業(yè)務(wù)正在整合，我們正在厄瓜多爾和中美洲探索新業(yè)務(wù)，我們預(yù)計今年將在墨西哥開設(shè)新工廠，目標是加強我們的技術(shù)和銷售團隊，為我們在該地區(qū)的客戶提供最好的服務(wù)。”
塔瓦拉指出，太陽化學(xué)最近在哥倫比亞波哥大、秘魯利馬和墨西哥的蒙特雷進行了投資。此外，還對巴西邦蘇塞索的新工廠進行了大量投資。“我們的新設(shè)施具有擴展的生產(chǎn)能力，有助于管理這些地區(qū)客戶的需求，太陽化學(xué)還在拉美建立了七個色彩中心。這些投資對我們在拉美的戰(zhàn)略至關(guān)重要，并證實了太陽化學(xué)對該地區(qū)的長期承諾。”
03展望未來
油墨行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)者表示，他們正在展望來年，盡管供應(yīng)鏈問題仍然是一個主要問題。
桑切斯說：“就我們的經(jīng)濟增長而言，原材料的短缺和價格上漲仍在繼續(xù)，但我們設(shè)法保持了公司的穩(wěn)定發(fā)展。”
“就供應(yīng)鏈而言，我們預(yù)計2022年將是充滿挑戰(zhàn)的一年，”塔瓦拉總結(jié)道，“前所未有的通脹壓力和材料短缺，再加上全球運輸危機，將繼續(xù)對原材料和包裝市場產(chǎn)生強烈影響。太陽化學(xué)作為全球油墨和涂料供應(yīng)商的領(lǐng)導(dǎo)地位，以及我們在拉美的多個站點，使我們能夠確保為客戶提供持續(xù)供應(yīng)。我們靈活的全球采購團隊，在確保在這場危機期間不會中斷對我們客戶的供應(yīng)方面發(fā)揮了關(guān)鍵作用。即使在最具挑戰(zhàn)性的情況下，這種滿足客戶需求的能力，也使太陽化學(xué)在拉美印刷和油墨市場的未來增長中處于有利地位。”
里貝羅表示:“我們?nèi)匀幌嘈?，相對于我們的市場，該地區(qū)有能力實現(xiàn)高于全球平均水平的增長。拉美可以向世界其他地區(qū)提供難以滿足市場需求的產(chǎn)品，我們的國內(nèi)市場，包括包裝市場在內(nèi)仍在持續(xù)成熟。”
穆勒表示:“我們樂觀地認為，拉丁美洲和南美的經(jīng)濟現(xiàn)在將慢慢從新冠疫情中恢復(fù)。除此之外，我們相信，隨著對可持續(xù)印刷產(chǎn)品的需求持續(xù)增長，可持續(xù)印刷產(chǎn)品將成為未來幾年的主要焦點。在hubergroup，我們已經(jīng)為此做好了充分的準備，我們擁有膠印、UV和液體油墨的認證產(chǎn)品。”
??
??
??
??